La ópera «Patagonia», coproducción de Teatro del Lago y Teatro Biobío, compuesta por Sebastián Errázuriz y con libreto de Rodrigo Ossandón, se estrenará en el prestigioso Teatro de La Zarzuela de Madrid, marcando un hito en la colaboración cultural entre Chile y España. Este será el quinto escenario donde se presenta la obra, después de sus exitosas funciones en Frutillar, Concepción, Santiago y Buenos Aires. Esta presentación en Madrid es la primera colaboración del Teatro de La Zarzuela con Chile, lo que subraya la creciente relevancia internacional de la producción chilena.
La obra, que relata el encuentro entre la comunidad tehuelche y la tripulación del navegante portugués Hernando de Magallanes, ofrece una perspectiva única sobre la llegada de los europeos a América. Desde su estreno mundial en marzo de 2022, la ópera ha capturado la imaginación del público al narrar la historia desde el punto de vista del territorio patagónico, destacándose por su enfoque innovador y profundo. La directora ejecutiva de Teatro Biobío, Francisca Peró, subraya el orgullo que representa llevar una producción chilena de esta envergadura a escenarios internacionales: «Es inédito y un orgullo que una creación y producción escénica nacida en el sur de Chile esté circulando a este nivel, y dice relación con la apuesta de Teatro Biobío por impulsar proyectos artísticos que generen impacto regional, nacional e internacional».
Desde su debut, «Patagonia» ha recibido numerosos reconocimientos, incluyendo el premio a la Mejor Nueva Producción Latinoamericana por Ópera XXI y Ópera Latinoamérica, así como la Mejor Puesta en Escena de Ópera por el Círculo de Críticos de Arte de Chile. Estas distinciones resaltan la calidad y el impacto de la producción, que ahora se prepara para conquistar al público madrileño con funciones programadas para el 21, 22 y 23 de febrero de 2025. Sebastián Errázuriz, compositor de la ópera, resalta la importancia de presentar la obra en Europa, especialmente en España, lugar de origen de la expedición de Magallanes. «Es una tremenda noticia para las artes escénicas y para la música chilena y latinoamericana. Son pocas las obras latinoamericanas de teatro musical que se han presentado más allá de nuestras fronteras. Estamos cumpliendo con el sueño de poder mostrar esta obra en Europa, especialmente en España, que es desde donde partió la expedición de Magallanes», señala Errázuriz.
La participación del Teatro de La Zarzuela en este proyecto refleja una renovada apuesta por fortalecer los lazos con teatros de América Latina. Isamay Benavente, directora del teatro madrileño, expresa su entusiasmo por recibir esta producción premiada y por trabajar con el elenco original chileno, liderado por el director de escena Marcelo Lombardero: «Para mí es un honor que en la temporada esté invitada la ópera Patagonia, una producción de dos teatros del sur de Chile, Teatro Biobío y Teatro del Lago, y premiada por Ópera XXI como la Mejor Ópera Latinoamericana del 2023. En Madrid será dirigida por su compositor, Sebastián Errázuriz, y vienen los cantantes originales chilenos que cantaron en esta producción en su estreno».
La ópera «Patagonia» no solo es un logro artístico, sino también un testimonio del esfuerzo colaborativo y el espíritu de cooperación entre las instituciones involucradas. «El debut de Patagonia en España simboliza el fruto de esfuerzos colaborativos y el espíritu de cooperación que buscamos fomentar desde el Biobío. Este hito no solo enaltece nuestra región sino que establece un precedente para futuras colaboraciones internacionales, permitiendo que expresiones artísticas, oriundas del sur de Chile sean embajadoras de nuestra historia y valores», concluye el Gobernador Regional del Biobío, Rodrigo Díaz.
Evelyn Ramírez (mezzosoprano), Marcela González (soprano), Nicolás Fontecilla (tenor), Sergio Gallardo (bajo-barítono), María Paz Grandjean (actriz), Francisco Arrázola (actor y bailarín), Manuel Páez (percusionista) y Sebastián Errázuriz, junto al equipo escénico liderado por Marcelo Lombardero y profesionales del Teatro Biobío, viajarán a Madrid en febrero de 2025 para el estreno de la producción en España. Esta destacada alineación asegura una representación fiel y apasionada de la ópera, que promete ser un evento inolvidable en Madrid, consolidando el talento y la creatividad chilenos en el escenario global y fomentando un intercambio cultural enriquecedor entre ambos países.
